原振侠与卫斯理未删减版国语

视频简介

渡假勝地密格蘭近日遭受嚴重的天災威脅，當地政府已發佈地震與海嘯警報，民眾須於24小時進行撤離。但不怕死的柴斯反而廣邀好友，在他家舉辦撤離前的嗑藥烤肉趴。當狂歡結束後，柴斯看見遠方天空出現火光，另一側還冒出排列整齊的詭異燈光，發現不對勁的他趕緊離開，卻在途中看到先行離去的朋友已變成一具具屍體…。尼克贝（Derek Bond 饰）的父亲死后，他找了叔叔拉尔夫（Cedric Hardwicke 饰）去帮忙。拉尔夫为了“帮助”他，便让他到士括尔斯（Alfred Drayton 饰）的寄宿学校当助教。尼克贝对士括尔斯的教育方式十分厌恶，所以他释放了被士括尔斯虐待多年的史密格（Aubrey Woods 饰），然后就离开了。史密格跟尼克贝一起到伦敦与诺格斯（Bernard Miles 饰）一块儿住。然后，他们又到了朴茨茅斯当演员。当尼克贝听到拉尔夫虐待尼克贝的妹妹（Sally Ann Howes 饰）时，就回到伦敦，为切尔以布兄弟工作。随后，他拯救了被拉尔夫伤害的白雷（Jill Balcon 饰），并与她结婚。。