视频简介
无仇不成父子。这三代父子，正应証了这句话… 一个家有一个家的规矩，陆家的规矩就是「棒头出孝子」。 陆继平从少观所出来后，还未成年的他，跟著爸爸陆鸣同住一个屋簷下。一如陆继平和陆鸣关系恶劣，一脉相承的，陆鸣也同样痛恨自己的爸爸陆雁。陆鸣同时背负著工厂债务、儿子的赔偿金以及老父亲的生活费，在生存的压力之中进退失据。 为避免儿子再惹事，陆鸣拆了儿子的房门，不给他隐私，也锁上对外的大门。怎料陆鸣返家后，发现儿子竟复仇般将自己的房门也拆了，陆继平第一次打赢酒醉的父亲，丢下一句：「我在等你老，等你打不过我……」。D.C. Rachel Bailey在辛迪加即曼彻斯特谋杀专案组工作9号工作。 工作时她是个优秀的警察，但是处理工作以外的事情她就玩不转了。我们看到她时，男友Nick Savage吃饭时当众把她甩了。男友说他要离开。Rachel狠揍了Nick两下，但是看得出她确实内心伤的很深，尤其是当她怀疑Nick有外遇的时候。Bailey最好的朋友Janet Scott当时也在那里，一如既往的在第二天全力投入到工作中。。错了一次，是否就再也没有重生的机会？ 对马山龙来说，是的。 三年前，他搬到这座不起眼的城镇，把自己关在一间前铺后居的小食店内， 不允许自己微笑，不允许自己开心，不允许自己与外人打交道，像罚自己坐牢一般。 而只有这样，他才觉得自己还有资格在这个世界活着。 旁边邻居都在揣测他的身份，甚至怀疑他是隐姓埋名的逃犯。他从来都不解释，只是一贯地对外界的人和事充满警惕戒心。 而只有一位邻家的小女孩姗姗能走进他的生活。因为姗姗和他一样，都缺乏爱、都一样的孤独。纯真的姗姗常常围着他转，表面上他总是冷冷对待，但却也逐渐打开心房。 就在马山龙愿意为姗姗卸下冰冷之际，晴天霹雳地，姗姗被拐带集团捉走！这对马山龙来说是无法接受的噩耗，他释放出心中压抑多时的野兽，像变了另一个人，燃起一团火，发誓一定要把姗姗拯救回来！ 马山龙和拐带集团斗智斗勇，展现非凡的身手，一步一步接近...。
