李相赫之家 - Faker 赛事资讯 | 高光时刻 | 粉丝应援，LCK 传奇中单的中文互动平台！

Faker的英文含义解析

skt twitch 合约 出国 大魔王 金敏娜 t1 edg uzi 彩蛋 罗云熙

发布日期: 2025-06-08

Faker的英文含义解析

在电子竞技领域，“Faker”这个名字如雷贯耳。作为英雄联盟史上最伟大的选手之一，他的ID早已超越游戏本身成为传奇符号。但鲜少有人深究这个单词本身的英文含义——它既是李相赫（Lee Sang-hyeok）游戏身份的代称，也暗藏着对手眼中的威慑力。

从字面意义来看，“Faker”在英文中意为“伪造者”或“骗子”，词根“fake”指虚假、伪造的行为。但职业选手注册ID时需避免重复名称，李相赫将首字母改为大写的“Faker”后成功通过系统验证。这个看似随意的改动，却让本带贬义的词汇被赋予了全新定义。

在竞技语境下，“Faker”逐渐演变为“操作欺骗者”的象征。他标志性的诡术妖姬乐芙兰、影流之主劫等英雄操作，常以假动作（fake out）迷惑对手，完美诠释了ID与游戏风格的统一。欧美解说员在比赛中惊呼“He's faking them all!”时，双关语既指代选手ID，也描述其欺骗性打法。

该ID还暗含对传统认知的颠覆。当新人Faker在2013年OGN决赛单杀当时第一中单Ambition时，观众才意识到这个“冒牌货”实为真正的天才。此后五年三夺全球总决赛冠军的成就，让“Faker”从质疑标签逆转为实力认证，完成了词汇情感色彩的彻底蜕变。

如今在牛津词典中，“Faker”词条下虽仍保留“冒充者”释义，但电竞维基已为其添加专属注解：“特指英雄联盟职业选手Faker，象征难以企及的操作巅峰”。这个由少年随手敲打的ID，最终在千万次击杀与胜利中，重新定义了英文词汇的维度。